19 may. 2011

Flower Power !!

Good morning sunshines!! rise and shine...It's almost friday so let's cheer up, and enjoy the day!! 


Today's post is all about the flower huipil which I got at Chichén Itzá. It was love at first sight, the moment I saw it I fell in love with the floral pattern, specially because it's a mexican typical costume and very easy/comfy to wear in this warm days, due to its fiber composition 100% cotton, which is a loose and natual fiber.


The good new is that it was only  $150 mexican pesos!!! (Around 12 USD)!!! I wanted to create a relaxed, fresh look and a little bit edgy so I wore it with my favorite and most comfortable jeggings and a bright neon orange belt....simple! easy and stylish, just adding mi nude pumps and my favorite messenger bag! and voilà...


 XOXO
♥  Mariana






Photography: Roxana González.

Traducción...
Sunshines Buenos días! rise and shine ... Es casi Viernes así que ánimo, y a disfrutar el día!
El post de hoy es todo acerca de el huipil de flores que conseguí en Chichén ItzáFue amor a primera vista, el momento que lo vi me enamoré de el bordado de flores,especialmente porque es un traje típico mexicano y muy fácil / cómodo para usar en estos días cálidos, por su composición de la fibra 100% de algodón, la cual es una fibra suelta y al natural.
La buena noticia es que se solo costó $ 150 pesos mexicanos! (Alrededor de 12 dólares)! Yo quería crear un look para estar en un ambiente relajado, fresca einnovar así que que lo usé con mi jeggings favoritos y más cómodos , un cinturón neón de color naranja brillante ....sencillo! fácil y con mucho estilo, sólo añadiendo mis nude pumps y mi messenger bag favorita! y voilà...